ACTIVITÉS SCIENTIFIQUES ET PÉDAGOGIQUES
-
2023-2024 (en préparation) CHEN Lian, DAO Huy Linh, DO-HURINVILLE Danh-Thành, Colloque international « Approche interdisciplinaire des unités phraséologiques dans les langues du monde : linguistique, littérature et traduction » . Octobre 2024 INALCO - Paris Voir appel à contribution
• Rôle : Coordinatrice / membre du comité scientifique / président / rédaction de l’argumentaire / programmation / édition de l’affiche / gestion des échanges avec les intervenants
• Modality :hybrid (online & onsite)
• Lieu et date : 11-16 Octobre 2024 INALCO - Paris
• Langue : Français et Anglais -
2023-2024 (en préparation) CHEN Lian & GENG Yundong, Symposium « Innovating Digital Lexicography in the Era of Media Convergence » . AILA 21st World Congress (2024). Voir appel à contribution
• Coordinateurs:
CHEN Lian 陈恋 : docteure en Sciences du langage au sein du laboratoire LT2D-centre Jean Pruvost (EA 7518), Cergy Paris Université.
Geng Yundong 耿云冬: Maître de conférence, lexicographe bilingue au sein du département des langues étrangères - Université agricole de Huazhong, Chine.
• Rôle : membre du comité scientifique / président / rédaction de l’argumentaire / programmation / édition de l’affiche / gestion des échanges avec les intervenants
• Modality of Symposium :hybrid (online & onsite)
• Lieu et date : 11-16 August 2024 in Kuala Lumpur, Malaysia.
• Langue : Anglais -
2023-2024 CHEN Lian, Proposition du sujet « Innovation et variation des unités phraséologiques : défigement » pour le colloque « La créativité lexicale » ou « L’enrichissement lexical des langues », PLIDAM, INALCO.
-
2022-2023 CHEN Lian, Symposium « Phraséologie en linguistique théorique et appliquée », 20th world Congress, AILA, Lyon. 17-21 Juillet 2023.Voir appel à contribution
• Rôle : Coordinatrice / membre du comité scientifique / président / rédaction de l’argumentaire / programmation / édition de l’affiche / gestion des échanges avec les intervenants
• Modalité du symposium : 100% en ligne
• Langues du symposium : français ou anglais
• Sous-thématique : LINGUISTIQUE (APPLIQUÉE) THÉORIQUE-historicité, théories, approches et analyses, phonologie, psychologie -
2021-2023 DE BRUYN Pierre-Henry (MCF et HDR), PASCAL Catherine (MCF et HDR) et CHEN Lian, Animateurs de Séminaires hebdomadaires de recherche sur la langue et les discours, D2iA, La Rochelle Université. - 2022-2023 1) Janvier 2023 CHEN Lian, animatrice • Sujet : « Méritocratie chinoise : une hiérarchie politique juste ? - Analyse critique du chapitre 2 - Just Hierarchy between Citizens. » Projet de lecture sur l'ouvrage Just Hierarchy - Why Social Hierarchies Matter in China and the Rest of the World ?, auteur : Daniel A. Bell and Wang Pei, Princeton University Press Princeton & Oxford, 2020. • Intervenante : Madame SUN Jingya 孙静雅, doctorante en sciences politiques de l'Université Bordeaux Montaigne a) 12/01/2023 • Contenu : Une hiérarchie juste ou utopique ? Analyse critique des justifications, et débattre. b) 05/01/2023 • Contenu : Méritocratie chinoise : synthèse des idées du chapitre - 2021-2022 1) 05/05/2022 CHEN Lian, animatrice • Sujet : « Une théorie Yin-Yang de la langue : proposition » • Intervenant : Monsieur Pierre-Henry De Bruyn, MCF et HDR à La Rochelle Université 2) 24/03/2022 CHEN Lian, animatrice • Sujet : « La représentation de la menace extérieure dans Le Quotidien Du Peuple » • Intervenante : Madame Hélène Bélalia, Doctorante en Science politique à l'Université Bordeaux Montaigne
-
Depuis 2021 Vice-présidente scientifique académique de l’Association HYPAquky.
-
2016-2017 Co-représentante doctorale au sein du laboratoire Habiter le Monde (EA 4287) - Université d'Amiens.
-
2021-2022 Création d’un réseau de référents de pédagogie numérique (24TD hors enseignement) - Département langues étrangères appliquées, Université de La Rochelle
• Référents de pédagogie numérique : Monsieur Peter RAWLINGSON (PRCE) et Mademoiselle Lian CHEN
• Objectifs : 1) La production d’objets pédagogiques numérisés (outils, activités, ressources) intégrés à une bibliothèque d’activités disciplinaires, partagée à l’ensemble de la communauté. 2) L’animation de formations instituées, par les pairs, pour l’usage et le paramétrage de ces objets.
• Rôle : Conception pédagogique d’une à plusieurs activités sur Moodle / Intervention auprès de l’équipe pédagogique de la discipline pour formation ou démonstration / Participation aux rencontres entre référents / Réalisation d’un rapport – bilan des actions.
• Cafés pédagogiques :
1) 25/03/2022 Cafés pédagogiques virtuels d'EU-CONEXUS (en anglais). Voir le rapport
Sujet : Using moodle for distance/hybrid learning : a shared experience
Organisatrice : Claire DOTT
Intervention : Peter RAWLINGSON & Lian CHEN -
2021-2022 Institut Confucius - Université de La Rochelle • Surveillance de l’épreuve HSK
-
2020-2022 Département langues étrangères appliquées - Université de La Rochelle • Supervision de 15h pour guider une enseignante de l’Institut Confucius pour le cours d’expression et compréhension en laboratoire. • Encadrement de stagiaires • Membre du jury de licence 1 • Journée portes ouvertes
-
2018-2020 Université de Grenoble Alpes • Création d’un atelier afterwork franco-chinois : L’art du thé / Phonologie / Jeux de société / Tenues traditionnelles, … • Commission culture : Fête du Nouvel An chinois (en collaboration avec Madame FENG Yu-Cheng), activités interclasses.
-
2017-2018 Université de Picardie Jules Verne • Fête du Nouvel An (en collaboration avec Madame HAN Xiao et l'U.C.E.C.A, Unions des chercheurs et des étudiants d'Amiens) • Journée portes ouvertes