CURSUS

2022 Qualification for the position of Associate Professor

   Section 15 (Languages, Literatures, and African, Asian Cultures...) of the CNU
   Section 7 (Language Sciences) of the CNU

2016-2021 PhD in Language Sciences

   2017-2021 Cergy Paris University, LT2D Laboratory (EA 7518)
   2016-2017 University of Picardie Jules Verne, Habiter Le Monde Laboratory (EA 4287)

<

   • Dissertation Topic: Comparative analysis of idiomatic expressions in Chinese and French (related to the human body and animals) Download the dissertation
   • Defense Date: 16/06/2021 (with unanimous congratulations from the jury)
   • Thesis Supervisor: Mr. Christophe REY, Professor of Language Sciences at Cergy Paris University
   • Jury Members:
      Mr. Olivier BERTRAND, Professor of Language Sciences at Cergy Paris University
      Mrs. Zhitang YANG-DROCOURT, Emeritus Professor of Chinese Language and Linguistics at INALCO
      Mr. Danh Thành DO-HURINVILLE, Professor of Language Sciences at the University of Franche-Comté
      Mrs. Mariarosaria GIANNINOTO, Professor of Chinese Language and Linguistics at the University of Paul Valéry, Montpellier

2024-2025 (Master 2) Natural Language Processing (PluriTAL): Translation Technology and Multilingual Data Processing (TeTraDom), INALCO
(Training volume: 612 h + 4 months internship at CRLAO-CNRS, INALCO-EHESS)

   • Thesis of Master 2: Modélisation des ressources lexicales liées à la néologie en vietnamien et en chinois (dans le cadre du projet NeoLex, au laboratoire CRLAO–CNRS, INALCO).
   • Under the direction of Mr. DAO Huy-Linh (CRLAO-CNRS-INALCO-EHESS) & Mr. NOUVEL Damien (ERTIM - INALCO)

<

2014-2016 Master's 1 and Master's 2 in Language Sciences

   - University of Picardie Jules Verne, Amiens

<

  • Dissertation Supervisor for M1 & M2: Mr. Christophe REY, Professor of Language Sciences

    2015-2016 Comparative analysis of idiomatic expressions in French and Chinese related to the human body (grade: 16/20)

    2014-2015 The difficulties of learning French among Chinese students (grade: 16/20)

2013-2014 Bachelor's in Language Sciences

   - University of Picardie Jules Verne, Amiens

<